What time is it? - It's Spacetime!
Никогда не была патриоткой, пока не поговорила вот вчера с бабушкой из России. Что не имеет, по сути, никакого отношения к тому, что написано далее.

Весь день вчера готовила куличики. Куличи? Паски? Я все равно всегда называю их пасками, пусть даже этого слова и в русском языке вроде как нет. Так как мама на работе, а папа - "мужчины не пекут, я не умею печь, я не хочу печь, я готовлю мясо", то я пока ставила опару (ох не зря был мой опыт с приготовлением штоллена на опаре), успела замесить тесто на пироги (которое успело успешно сбежать и разлиться по кровати раза четыре, пока мы с ма наконец к нему приступили), сделать кекс с клюквой и мини-кексики с сыром (которые мой брат в итоге лопал со сладким белковым кремом, ну ок).
Так как мама хотела "только паску по проверенным рецептам старины, по которым мы ее еще ни разу не готовили) (не говоря уж о том,что я вообще ни разу не готовила паску, о чем вы, в самом деле), то потом пришлось опару замешивать с тестом, которое еще раз почти сбежало (от меня все уходят, даже тесто), после чего его еще раз замешали...и потом, когда оно уже было в формах (у нас нет форм, но кастрюли тож сойдут) и ждало своей очереди попасть в духовку, оно снова решило уйти.
В итоге большая часть пасок у нас похожи на грибы XD Но последняя, над которой мама тряслась как над первым своим ребенком, все-таки вышла совершенно идеальной.
Помимо этого я еще и покрасила руки себе, пока красила яйца в перламутровый цвет. Ну, это была единственная оставшаяся в магазине краска, и она съела три пары перчаток, пока все яйца были докрашены. Ну и на будущее - после голубой краски меняйте перчатки, иначе желтый яйца станут зелеными. Хотя зеленые - неплохой результат, учитывая, что этого цвета даже не было в наборе.
Ну и конечно, я бегала и кричала "У меня золотые руки!" и "Это яйцо снесла Курочка Ряба!", что было бы забавно, не будь это почти в 12 ночи.
Ночью папа (который во время замешивания кричал "Это не тесто!" и "Ты что, не умеешь?") уминал пироги, шепотом сообщая маме, что такого мягкого теста еще в жизни не пробовал. Я собой горжусь немного.


@темы: праздники, жизнь

Комментарии
20.04.2014 в 12:29

I mean I’m basically single. Or maybe just an asshole. Either way.
Кулич - это по-русски паска. То же самое. Уже имела дискусс на эту тему на работе =__=
Ты молодчага!
20.04.2014 в 12:34

What time is it? - It's Spacetime!
Не, я знаю. Бабушка с дедушкой даже толком не поняли, что такое паска))) Это именно кулич, его так даже английская википедия называет, объясняя, что это такой "славянский пасхальный хлеб". Но мне все равно ближе слово "паска", хотя имхо, не имеет значения, как называть.
Но "кулич" - само слово какое-то...не оч сладкое

Ты молодчага!
погоди, вот попробуешь мои божественные пироги, тогда можешь хвалить)
20.04.2014 в 18:14

I may be bad. But I'm perfectly good at it ...
В итоге большая часть пасок у нас похожи на грибы XD
ООО, они в таком виде такие... милые) не знаю, откуда это во мне, но всегда так считала)) Христос Воскрес!
20.04.2014 в 20:22

Я бы промолчала, но это как-то прям вообще не в моем стиле!
О, да ты просто волшебница!!! Я ленивый рукожоп с тестом не дружу, по-этому баловалась только с декором пасхальный яиц) Наверное паска гораздо вкуснее от осознания того, что ты приготовил ее своими руками!) И в итоге понимаешь что вся эта возня того стоила.
Христос Воскресе!
20.04.2014 в 21:12

I mean I’m basically single. Or maybe just an asshole. Either way.
Я уже заценил, паски вкууууснюююючие))
20.04.2014 в 21:15

What time is it? - It's Spacetime!
toriSK, Воистину воскресе!
да, они мимими, что-то в этом есть :3

Katrianna, Воистину! Я тоже ленивая, но почему-то на выпечку это не распространяется) а тут мама так хотела пасочек и яиц цветных, что ради мамы можно было и постараться)

Sanrigan, ок, я тебе верю.
21.04.2014 в 07:26

Because I'm so clever, but clever ain't wise
кулич - это кекс, а паска - это творожная масса.
21.04.2014 в 08:30

I mean I’m basically single. Or maybe just an asshole. Either way.
KsiFactory, уверяю. у нас паски ни разу не из творога Х)
21.04.2014 в 10:04

Because I'm so clever, but clever ain't wise
Весь день вчера готовила куличики. Куличи? Паски?
Кулич - это по-русски паска

так вот, где-то у вас закралась ошибка. потому что я уверена, что кулич - это кекс, а паска - это творожная масса.
потому что выросла в семье, где большая часть родственников - староверы.
и все мои родственники-знакомые из Украины говорят абсолютно также.
Вы меня вообще в шок ввели.
в Болгарии и Словакии говорят точно также. оО
21.04.2014 в 10:10

I mean I’m basically single. Or maybe just an asshole. Either way.
KsiFactory, думаю, мне, живя в Украине, все ж таки видней, чем вашим друзьям и родственникам. Но раз вы УВЕРЕНЫ, то тогда конечно Х))
21.04.2014 в 10:11

What time is it? - It's Spacetime!
KsiFactory, ru.wikipedia.org/wiki/Кулич
вообще-то тесто для кулича, которое я как раз готовила по старым традициям, настолько отличается от кексового теста (это разные вещи, поверь ._. я знаю,как делать кекс), что я, конечно, тебе верю, и ты можешь быть уверена, но как-то мне слабо верится в это.
мои сельские родственники из Украины говорят "паска", бабушка, которая росла здесь, говорит "паска", дедушка, который корнями из России, говорит "кулич", и слово "паска" у него вызывает нервный тик и исправление на "пасХу" автоматическое. так что у каждой семьи своя правда, видать

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии