What time is it? - It's Spacetime!
Во-первых, у меня есть "Элизабет"! Да-да, моя мечта, я, наконец, добралась и до немецкоязычных мюзиклов, тут, хотя бы, не смущает отсутствие перевода. Ибо немецкая речь - ах, она должна быть только такой, без перевода, перевод ее только портит, там такое произношение, такая аспирация, чистый фортис, без послаблений, без глупостей, без ошибок... Ушла в экстаз
Во-вторых, Аберкромби. Он у меня тоже есть 75 грн, он красивый и приятный на ощупь. И там все так плохо, так плохо... Что-то мне подсказывает, что в конце будет еще хуже. Но оно потрясающе интересно, не знаю даже, отчего, ведь иногда персонажи конкретно истерят, это выглядит странно, но органично, ага. В общем, я бы читала и читала, жаль только, что укр-лит тоже не за горами Т___Т. А Глокту мне пока только жалко, очень-очень...

P.S. Третий раз исцеление не подействовало. Придется лечиться. Моя голова - большой помидор... И зачем мне так надо в универ?


@темы: книги, жизнь